WASHINGTON - el gobierno de Iraq ha guardado de policías de los millares y a soldados muertos, dañados o ausentes en la nómina de pago como una manera de compensar o cuidado para sus familias, una intervención encontrada.

La práctica es apenas un ejemplo de porqué no hay números confiables en cuántas fuerzas iraquíes están en el trabajo en un momento dado, dice el informe que es hecho viernes público por Estuardo Bowen, el Inspector General especial para la reconstrucción de Iraq.

“Está continuando el incertidumbre sobre el número verdadero… quién está que presente para el deber a cualquier momento,” Bowen dijo de policías iraquíes, de soldados, de guardias fronterizos y de otras fuerzas.

Bowen dijo que otra parte del problema es que los ministerios iraquíes carecen los planes contable automatizados necesarios para guardar buenos datos.

“No lo llamaría un informe de condenación. Diría que es reflexivo de la dificultad de determinar fuerza de tropa… y, más importantemente, las capacidades,” Bowen dijeron en una entrevista jueves.

Bowen había sido pedido para determinar el informe del Departamento de Defensa del last month sobre Iraq, uno en una serie de los documentos trimestrales requeridos por Congress para medir progreso hacia seguridad militar y política allí.

El programa de $20 mil millones los E.E.U.U. para entrenar a iraquíes para proporcionar su propia seguridad es dominante a cuando los niveles de las tropas de los E.E.U.U. se pueden reducir en Iraq. Y el problema de determinar las fuerzas iraquíes no es nuevo.

Bowen observó que se han hecho esfuerzos para mejorar los datos del informe trimestral sobre el número de iraquíes que las fuerzas se han autorizado que, entrenaron, que están siendo pagadas y que son de servicio.

“Sin embargo, los detalles incluidos en los informes y la otra información disponible sugieren una necesidad de continuación de la precaución en la confianza en la exactitud y la utilidad de los números,” Bowen dijo.

Él no dio ninguna detalles en cuántos pudieron recibir paga mientras que el ser ausente, pero observado el Pentagon divulgó una vez que el número real de soldados del presente-para-deber era cerca de una mitad a dos tercios de ésos que eran pagados.

Bowen dijo que para su informe, los comandantes a cargo del entrenamiento le dieron una figura actualizada, refrán temprano este mes el 70 por ciento de soldados en el ejército de Iraq que la nómina de pago puede estar presente para el deber en cualquier día dado.

Además de guardar a gente en la nómina de pago aunque ella no está sirviendo, Bowen encontró que los cambios en cómo se divulgan los números hacen difícil comparar la información a partir de un informe a otro.

Él también observó que los iraquíes tienen una escasez de oficiales y todavía confía en las fuerzas de coalición para el apoyo logístico substancial - dos temas comunes también reconocidos previamente por los comandantes en el campo. Porque el foco ha estado en necesidad de la seguridad interna, sigue habiendo el trabajo de más largo plazo de Iraq de fijar una fuerza contra amenazas exteriores, Bowen observó.

Informes anteriores al congreso utilizaron números de iraquíes entrenados con programas financiados por Estados Unidos. Porque el gobierno iraquí es responsable ahora de requisitos de la fuerza del ajuste y los personales de la cuenta, el informe trimestral de diciembre marcó la primera vez que las estadísticas iraquíes fueron utilizadas.

“El Departamento de Defensa hace algunos esfuerzos para determinar y comentar respecto a la confiabilidad de los datos presentados” en los informes trimestrales al congreso, Bowen dijo. “Sin embargo, como el gobierno iraquí asume mayor control sobre las fuerzas entrenadas y asignadas, los funcionarios de los E.E.U.U. preven que tendrán menos visibilidad sobre confiabilidad de datos.”

Sen. Byron Dorgan, D-N.D., que pidió el informe, dijo que él lo encontró “extraño” que un gravamen del Departamento de Defensa tan recientemente como septiembre demostró que los iraquíes estimaban solamente una necesidad de 390.000 fuerzas de seguridad - un número que saltó por marcha a casi 573.000

De “que está realmente el disparador cuando podemos comenzar en última instancia a traer a tropas a casa, cuando tienen la estabilidad y la capacidad de prever su propia seguridad,” dijo Dorgan.

ANUNCIO

Iconocast está sobre el aprendizaje y la enseñanza sin fronteras; ofrecemos eMarketing, la publicidad del Internet, la comercialización del Internet, la optimización del Search Engine, la comercialización del Search Engine, en línea calificando, y servicios de noticias eMarketing.

Vive la ayuda de AliveChat

Home Page de Iconocast

Entrar en contacto con Iconocast

Artículos de la salud de Iconocast

© 2003-07. ICONOCAST es una marca registrada de iconocast.com.